5 czerwca: Deszczowy piątek z wiatrem 4 Bf i słoneczna sobota


June 05, 2026 - 41 views

Prognoza: Andrzej Jóźwik | Opracowanie: Radio Kaszëbë

Plan na weekend jest taki: w piątek pochmurno, czasem popada, ale po południu zawieje dobre 4 Bf z NW. W sobotę plażujemy, a w niedzielę znów sporo chmur, mało wiatru i czasem słaby deszcz. W powietrzu około +20°C i +15°C w wodzie, czyli dla każdego znajdzie się coś miłego w naszym helskim raju.  

SŁUCHAJ: POGODA DLA SURFERÓW: 05.06.2026

Szczegółowe parametry pogodowe:

  • Wiatr: Piątek po południu: solidne 4 Bf z północnego zachodu (NW). Sobota i niedziela: słabszy, mało wietrznie.

  • Temperatura: Powietrze w granicach +20°C, woda stabilna: +15°C.

  • Zachmurzenie/Opady: Piątek i niedziela z przewagą chmur i deszczem; sobota słoneczna i typowo plażowa.

Dlaczego Kuźnica to Kusfeld, czyli tam, gdzie morze całuje zatokę

Kolejne ciekawostki z Kuźnicy. Tutaj mierzeja helska jest najwęższa – ma tylko niespełna 200 metrów. Z obu stron osady wznoszą się kilkumetrowe wydmy (w tym wydma Libek). W Kuźnicy tory kolejowe są położone najbliżej brzegu morskiego na całym polskim wybrzeżu – tylko 28 m do krawędzi wydmy i plaży.

Na miejscowym cmentarzu, w lasku znajduje się pomnik, symboliczny grób rybaków i żołnierzy, ofiar wojen i żywiołów. Do 1985, zanim rozmyły go fale morskie, istniał też leśny cmentarz żołnierzy niemieckich z okresu II wojny światowej.

No i na koniec dlaczego Kuźnica po kaszubsku to Kusfeld. Otóż zgodnie z kaszubskim podaniem nazwa Kuźnicy Kùsfeld (Miejsce Pocałunku) opisywało symbolicznie fakt dotykania się morza („całowania”) z zatoką, bo ten najwęższy odcinek Półwyspu często był przerywany podczas sztormów i woda z Dużego Morza przelewała się do Małego Morza niejako go 'całując'. Teraz brzeg jest umocniony, woda się nie przelewa, ale romantyczne pocałunki nadal się zdarzają, szczególnie latem ;-)

Aktualna prognoza dla Półwyspu Helskiego oraz Zatoki Gdańskiej i Puckiej: augustyna.pl/prognozy

Zdjęcie poglądowe: Andrzej Jóźwik