Kaszuby

Wejrowsczé mùzeùm żdże za bédënkama melodii do kaszëbsczich kòlãd. Nabiór w kómpòzytorsczim kònkùrsu pòdérëje do kùńca gòdnika. Ùtwórcë z całi Pòlsczi mògą sã zmierzëc z tekstama bëlnégò kaszëbsczégò pòetë – Jerzégò Stachùrsczégò. Te są òpùblikòwóné na jinternetowi stronie Mùzeùm Pismieniznë ë Kaszëbskò-Pòmòrsczi Mùzyczi. – Më żdżemë za nótowima zapisama bédowónëch do nich melodii – rzecze […]

Za aktiwnosc bez rozgłosu, ale z pasją, na Kaszëbach ë Kòcewim – je mòżno zgłaszac kandidatów do latosy Òrmùzdowi Skrë. Nabiór pòdérëje do 20 gòdnika. W jednaczim terminie przëjimóny są téż wniosczi ò przëznanié stipendium miona Jizabelë Trojanowsczi. Òrmùzdowé Skrë òd wicy jak 30 lat przëznôwô redakcyjné karno miesãcznika „Pomerania”. To je nôgroda za propagòwanié […]

Kandydatów do Medalu Stolema można zgłaszać do 15 listopada – przypominają studenci z Klubu „Pomorania”. Proszą o wytypowanie żyjących osób oraz działających związków czy instytucji wartych nagrodzenia. Medale Stolema przyznawane są od ponad pół wieku. Ich laureaci to osoby bądź organizacje, które w znacznym stopniu wyróżniły się popularyzacją kultury Kaszub, Kociewia, Krajny czy w ogólności […]

Mieszkańcy Celbowa nie chcą przekazania części terenu ich sołectwa w granice administracyjne miasta Pucka. Swój sprzeciw wyrazili wczoraj na spotkaniu konsultacyjnym. Gmina Puck zbiera opinie mieszkańców na temat miejskiej inicjatywy przejęcia terenów okalających Puck. Chodzi o 604 hektary w sołectwach: Błądzikowo, Celbowo, Połczyno i Żelistrzewo. Wśród obecnych wczoraj w Wiejskim Klubie Kultury nikt nie aprobował […]

Trwało pięć lat i ma fundamentalne znaczenie dla języka kaszubskiego. Tłumaczenia Tory z oryginału dokonał franciszkanin o. prof. Adam Sikora. Wczoraj w katedrze w Gdańsku Oliwie zaprezentowano efekty jego pracy. Tora to najważniejszy tekst objawiony judaizmu, hebrajska nazwa Pięcioksięgu – czyli początkowych ksiąg Starego Testamentu. Na potrzeby tłumaczenia na kaszubski powstało wiele słów i neologizmów. […]

Budowa długo zapowiadanej Trasy Kaszubskiej stała się faktem – na razie na terenie gminy Szemud. Dwa fragmenty tamtejszego odcinka jako pierwsze otrzymały zgodę na realizację inwestycji drogowej wydaną przez pomorskiego wojewodę. Prace ziemne rozpoczęto w Kamieniu przy ulicy Słowackiego, w Koleczkowie w okolicach ulic: Marchowskiej i Polnej, w Bojanie przy ulicy Czynu Tysiąclecia oraz w […]

To òd mieszkańców Tëpadlów zaléżi, jakô mdze kaszëbskô wersjô miona jich wsë – gôdają w gminie Wielgô Wies. Kònsultacëje w ti sprawie pòdérëją jesz tidzéń. To ten slédny etap wprowôdzaniô dëbeltnëch mión we gminie Wielgô Wies. Pòlskò-kaszëbsczé tôfle stanãłë na rogatkach wikszoscë miast ë wsy w czerwińcu łońsczégò rokù. Wëjimkã je Rozewié, gdze niedôwno bëłë […]

W Tupadłach w gminie Władysławowo rozpoczęły się konsultacje w sprawie kaszubskiej nazwy tej miejscowości. Prowadzone są w formie ankiety, zapoczątkowano je na spotkaniu sołeckim. To podobna procedura jak przeprowadzona ostatnio w Rozewiu. Tam większość mieszkańców opowiedziała się za propozycją pisowni zaproponowaną przez Radę Języka Kaszubskiego przy Zrzeszeniu Kaszubsko Pomorskim – Rozewié. Dla Tupadeł proponowana nazwa […]

To pełnometrażowa opowieść pełna baśniowych i fantastycznych elementów. Zakończyły się prace nad filmem „Kaszuba Remus”. Zdjęcia powstawały w Sierakowicach, Jastarni oraz na terenie Muzeum we Wdzydzach. Autorzy zapewniają, że uwiecznili najważniejsze kaszubskie obrzędy i zwyczaje. Reżyserem obrazu jest autor poklatkowej animacji o życiu i przygodach Remusa – Piotr Zatoń. Na najbliższą niedzielę zaplanowany jest premierowy […]

Krystyna Lewna została laureatką tegorocznej Kaszubskiej Nagrody Literackiej. Pisarka pochodzi z Domatowa w gminie Puck. Nagrodzono ją za opowiadania, które ukazywały się w „Stegnie”, literackim dodatku do miesięcznika „Pomerania”. W swoich utworach pisarka kreśli portrety psychologiczne kobiet i ujawnia sytuacje będące wcześniej tabu w literaturze kaszubskiej, związane z rolą kobiety w tradycyjnym modelu rodziny. Wręczenie […]


Current track

Title

Artist

Background