Gmina Puck kolejnym kaszubskim samorządem z dwujęzycznymi tablicami nazw miejscowości

Dziennikarz , 8 grudnia 2025

lesniewo
fot. UG Puck
Klëka Radia Kaszëbë 08.12.2025, 07:55

W gminie Puck montują dwujęzyczne tablice z nazwami miejscowości. Obok polskich będą też kaszubskie

– To ważny moment dla mieszkańców, chcących formalnego uznania i podkreślenia obecności społeczności kaszubskiej oraz jej dziedzictwa – mówi wójt Marcin Nikrant. Przypomina, że pierwszą uchwałę w tej sprawie przyjęto w 2014. roku.

Po wielu latach oczekiwania, dokładnie po 11 latach na teren gminy Puck przywędrowały tablice dwujęzyczne. Bardzo się z tego powodu cieszę, gdyż zdecydowana większość mieszkańców czekała właśnie na to zadanie ze względu na to, że czują potrzebę pielęgnowania tożsamości kaszubskiej, pielęgnowania i promowania języka kaszubskiego. Inwestycja jest już w realizacji, wykonawca jest już w terenie.

Na początek nowe tablice otrzymają 24 miejscowości, jak STARZYNO – STARZËNO czy WERBLINIA – WARBLËNIÔ. Reszta ma być wymieniona w przyszłym roku. – Staramy się, aby był na nich zapis w odmianie „belackiej” – wyjaśnia wójt gminy Puck.

Pojawiły się problemy z pisownią. Otóż Rada Języka, która znajduje się przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji niekoniecznie zgadza się z naszą propozycją, miejscowości, których nazwach występuje litera Ł, pisać przez L. Ale bardzo mocno staramy się o to, aby jednak ta pisownia była zgodna z tym, jak mieszkańcy te nazwy miejscowości wymawiają tutaj u nas.

Rozpoczęta wymiana kosztuje 155 tys. zł, ale nie uszczupli budżetu gminy. W całości sfinansuje ją dotacja Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.  Dodam, że finał wieloletnich starań przypadł w obchodzonym w powiecie puckim Roku Języka Kaszubskiego.

Tagi

Głosy słuchaczy

Twój głos

Twój adres e-mail nie będzie opublikowany. Wymagane pola są zaznaczone *



The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.


Current track

Title

Artist

Wybierz jeden z adresów: