Tekst i zdjęcie: Andrzej Jóźwik | Opracowanie: Angelika Kummer

Środa zaczyna się dość pogodnie, ale skończy deszczowymi 4 Bf z południowego zachodu. W wodzie i powietrzu do +20°C. Widać tego lata surferzy są wietrznie rozpieszczani, a plażowicze mniej. Może więc dziś lepiej będzie zamienić parawany na latawce i zostać beach-kiterem... ;-)

SŁUCHAJ: POGODA DLA SURFERÓW: 19.08.2026

Szczegółowe parametry pogodowe:

• Wiatr: Zmienne warunki w ciągu dnia – od pogodniejszego poranka po wzmagający się wiatr z południowego zachodu (SW) o sile 4 Bf.

• Temperatura: Termometry w powietrzu oraz w wodach Bałtyku i Zatoki wskażą maksymalnie do +20°C.

• Akwen i plaża: Pierwsza część dnia upłynie pod znakiem względnej pogody, natomiast w drugiej połowie dnia opady deszczu i silniejszy wiatr przejmą kontrolę nad wybrzeżem. Dzień wyśmienity dla miłośników sportów wodnych!

Zanim Półwysep znów stanie się spokojny: Czarty, krasnoludki i czarownice z Chałup

Nasz Hellski Półwysep niedługo zacznie być znów po prostu Helski, więc przypomnijmy sobie jak to z tymi czartami na naszym wąskim pasku piasku drzewiej bywało.

Na Półwyspie dawno, dawno temu opowiadano o Gosku (Posejdonie), który rybaków do siebie zabiera. Były też bajdy o Krośniętach (krasnoludkach), które wprawdzie miłe, ale małe i często złośliwe są. Było o Borowej Ciotce, co drogę w lesie wskaże dobremu człowiekowi, a złego w jałowiec zamieni. Było też o Borowcu, który płacze gdy drzewa ścinają i Rokitniku, który drogi wędrowcom myli.

Było też czasem o Mornicy-czarownicy, starej babie, co zarazy po domach roznosi. Tu warto wspomnieć, że czarownice szczególnie upodobały sobie wieś Chałupy i tam właśnie odbył się w 1836 roku ostatni w Polsce Sąd Boży nad czarownica. Była to Krystyna Cejnowa (szczegóły w lekturze szkolnej "Wiatr od morza" Stefana Żeromskiego - kto nie czytał, może właśnie znalazł powód by to zrobić). Nie wiadomo dokładnie dlaczego akurat w Chałupach tyle czarownic się rodziło, ale być może po prostu tam najbardziej zaradne i pyskate baby mieszkały, a to wiadomo... nie wszystkim się podobało, więc się je lustrowało...

Czarownice oczywiście współpracowały z diabłami. Najsławniejsi z nich to Purtek (pracował w wydziale błędnych ogni, trąb powietrznych o wszelkich smrodów i wyziewów) oraz Smętek (wydział przemocy i wrogości). Był też Wieszczy (wampir), Moszkulc (topielec) oraz Stolemy (olbrzymy). Jednak najsławniejszą postacią był GRYF (lew z głową, skrzydłami i szponami orła), który do dziś jest symbolem Kaszub.

Aktualna prognoza dla Półwyspu Helskiego oraz Zatoki Gdańskiej i Puckiej: augustyna.pl/prognozy