Kaszëbë
Strona: 51
W gminie Wicko sprawy urzędowe można załatwić we własnym domu. To urzędnik przyjedzie do seniorów, osób z niepełnosprawnościami czy opiekunów pieczy zastępczej. W Wicku uruchomiono usługę „Mobilny urzędnik”. Wizytując petentów ma pomagać w złożeniu wniosków w Referacie Rozwoju i Centrum Usług Wspólnych oraz w ramach Spraw Obywatelskich i Urzędu Stanu Cywilnego. – Wyjazdów jeszcze nie […]
Zbliża się finał Szlachetnej Paczki, a są jeszcze potrzebujące rodziny bez darczyńców. Przygotowania trwają m.in. w gminie Przechlewo. Przedświąteczna akcja pomocowa kierowana jest do osób w trudnej sytuacji życiowej oraz chętnych by pomóc im w wyjściu z dołka. Każda paczka jest odpowiedzią na konkretne potrzeby, ale zazwyczaj na liście życzeń są: ubrania, żywność czy środki […]
Kolejny kaszubski przekład klasyka światowej literatury potrzebuje pomocy by ukazać się drukiem. Na nasz język przełożono „Alicję w Krainie Czarów”. Od jej pierwszego wydania 155 lat temu powieść przetłumaczono na blisko 130 języków. Na kaszubski po raz pierwszy. Z angielskiego oryginału przełożył ją Mateusz Meyer. Liczy, że dzieło ukaże się drukiem dzięki publicznej zbiórce – […]
Nie będzie kolędy w archidiecezji gdańskiej. Decyzja związana jest z sytuacją epidemiczną. Podczas adwentu i po świętach Bożego Narodzenia księża tradycyjnie odwiedzali katolickie rodziny. Tym razem ich wizyty uniemożliwia pandemia. Jak poinformował biskup Jacek Jezierski decyzja o rezygnacji z kolędy podyktowana jest troską o bezpieczeństwo i zdrowie rodzin, zwłaszcza osób starszych będących w grupie podwyższonego […]
Na rozwój usług rolniczych oraz zabezpieczenie gospodarstwa przed skutkami suszy – wnioski o pomoc finansową przyjmuje Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Rozpoczęły się dwa z czterech planowanych jeszcze na ten rok naborów w ramach bieżącego Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich.Na inwestycje w nawadnianie gospodarstwa można pozyskać maksymalnie sto tys zł. Pomoc przyznawana jest na ulepszanie instalacji, […]
W pracy należy zakrywać usta i nos jeśli w pomieszczeniu jest więcej niż jedna osoba. Tak wynika z obowiązującego od soboty rozporządzenia Rady Ministrów. Zakłady pracy to kolejne miejsca, w których należy korzystać z maseczek czy przyłbic, niezależnie od zachowywania bezpiecznego dystansu.
Potrawę rybną z Nordy wpisano na Listę Produktów Tradycyjnych. To śledź mancowy po kaszubsku zarejestrowany staraniem Stowarzyszenia „Dziedzictwo Kulturowe Szlakiem Północy”.Listę prowadzi Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi we współpracy z marszałkami województw. Są na niej produkty, których jakość lub wyjątkowe cechy i właściwości wynikają z potwierdzonych, tradycyjnych metod produkcji. – Zajmujemy się dziedzictwem kulturowym, w […]
Przez cały okres Adwentu w parafii św. Marka w Bydgoszczy – Fordonie odprawiane będą msze święte w języku kaszubskim. Dzięki transmisji w internecie każdy będzie mógł w nich uczestniczyć. Odprawiać je będzie pochodzący z Rumiks. Krzysztof Tusk.
Bank Żywności w Trójmieście rozpoczął świąteczną zbiórkę produktów spożywczych. Doroczną akcję zmodyfikowanoz uwagi na sytuację epidemiczną. Zbiórki w sklepach odbywają się bez udziału wolontariuszy, ale jak zawsze klienci mogą wkładać artykuły do koszy stojących przy kasach. Najbardziej potrzebne są artykuły z długą datą ważności – jak mąka, makaron, kasza, cukier, olej, konserwy, przetwory owocowe i […]
Najpierw Harry Potter, a teraz Kevin i Elza przemówiąpo kaszubsku. Głosu użyczą im młodzi mieszkańcy Żukowa i Banina.Na początek nagrali kaszubski dubbing do fragmentu filmu „Harry Potter i Kamień Filozoficzny”. Na kanale „RodnyVoice” obejrzało go już kilkanaście tysięcy internautów.
